FC2ブログ

    おれの人生こんなもんだな・・・

    最愛の奥さんの腎臓を譲り受けた不真面目で飲んだくれな元マスターが綴る独り言. 心が開いている時も閉じている時も淡々と。

    奥さんは日本語訛りらしい・・・

    2006.11.11 (Sat)

    キャンプ場で携帯でビデオを撮っていた時に寒さの為か疲れの為か、はたまたプレッシャーに弱いのか奥さんの日本語がタドタドしく思えたので『はい、今のをタガログ(フィリピン語ネ)でどうぞ!!』と言って続けてタガログで喋ってもらった。




    そのビデオを奥さんに見せたら一言『なんか日本人のタガログみたい・・・訛っとる』らしい。

    俺には判らんが結構ショックのようでそれからは、『タガログで!』って言っても無視された。

    無視されたオイラはふて寝を決め込みましたが、奥さんに写真を撮られてしまってました。


    う~ん、なかなかやるな・・・



    これが日本語訛りのタガログを喋るフィリピン人の証拠だ!!

    彼女の声が小さいので大きめにして下さい



    ちなみに『ばか(BAKA)』はタガログで牛肉の事ですので・・・
    決してアナタに言っている訳では無いですよ

    関連記事




    ↓ランキングに参加中。クリックお願いします

    コメント

    ありがとうございます。
    自称、恋人同士です
    夫婦漫才みたい・・・楽しそうな一時に!!を

    管理者のみに表示

    トラックバック